राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने शनिवार को ईरान में तीन परमाणु स्थलों पर पहुंचने के बाद राष्ट्र को संबोधित किया।
व्हाइट हाउस से, ट्रम्प उपराष्ट्रपति जेडी वेंस, रक्षा सचिव पीट हेगसेथ और राज्य के सचिव मार्को रुबियो द्वारा शामिल हुए थे।
नीचे ट्रम्प के भाषण की लाइव ट्रांसक्रिप्ट पढ़ें।
“कुछ समय पहले, अमेरिकी सेना ने ईरानी शासन में तीन प्रमुख परमाणु सुविधाओं पर बड़े पैमाने पर सटीक हमले किए: फोर्डो, नटानज़ और इस्फ़हान। हर किसी ने उन नामों को वर्षों तक सुना, क्योंकि उन्होंने इस बुरी तरह से विनाशकारी उद्यम का निर्माण किया था। हमारा उद्देश्य ईरान की परमाणु समृद्ध क्षमता का विनाश था, और एक रुकने के लिए।
“आज रात, मैं दुनिया को रिपोर्ट कर सकता हूं कि स्ट्राइक एक शानदार सैन्य सफलता थी। ईरान की प्रमुख परमाणु संवर्धन सुविधाएं पूरी तरह से और पूरी तरह से विचलित हो गई हैं।
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने राष्ट्र के सचिव मार्को रुबियो और 21 जून, 2025 को वाशिंगटन में व्हाइट हाउस से रक्षा सचिव और रक्षा सचिव के साथ राष्ट्र को संबोधित किया।
कार्लोस बैरिया/रायटर
“ईरान, मध्य पूर्व की धमकाने, अब शांति बनाना चाहिए। यदि वे नहीं करते हैं, तो भविष्य के हमले कहीं अधिक और बहुत आसान होंगे।
“सालों से, ईरान अमेरिका को मौत, इज़राइल के लिए मौत कह रहा है। वे हमारे लोगों को मार रहे हैं, अपनी बाहों को उड़ा रहे हैं, सड़क के किनारे बमों के साथ अपने पैरों को उड़ा रहे हैं। यह उनकी विशेषता थी। हम एक हजार से अधिक लोगों और पूरे मध्य पूर्व और दुनिया भर में सैकड़ों से अधिक हजारों लोगों की नफरत के प्रत्यक्ष परिणाम के रूप में मर गए हैं।
“विशेष रूप से, इतने सारे उनके सामान्य, कासेम सोलीमनी द्वारा मारे गए थे। मैंने बहुत समय पहले फैसला किया था कि मैं ऐसा नहीं होने दूंगा। यह जारी नहीं रहेगा। मैं प्रधानमंत्री बीबी नेतन्याहू को धन्यवाद देना चाहता हूं और बधाई देना चाहता हूं। हमने एक टीम के रूप में काम किया है। शायद किसी भी टीम ने पहले कभी काम नहीं किया है।
“मैं इजरायल की सेना को उस अद्भुत काम के लिए धन्यवाद देना चाहता हूं जो उन्होंने किया है। और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मैं उन महान अमेरिकी पैट्रियट्स को बधाई देना चाहता हूं जिन्होंने आज रात उन शानदार मशीनों और संयुक्त राज्य अमेरिका के सभी सेना को एक ऑपरेशन में उड़ाया, जिसमें दुनिया ने कई, कई दशकों में नहीं देखा है।
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने राष्ट्र के उपराष्ट्रपति जेडी वेंस, राज्य के सचिव मार्को रुबियो और 21 जून, 2025 को वाशिंगटन में व्हाइट हाउस से रक्षा सचिव पीट हेगसेथ के उपाध्यक्ष के साथ राष्ट्र को संबोधित किया।
कार्लोस बैरिया/रायटर
“उम्मीद है, हमें अब इस क्षमता में उनकी सेवाओं की आवश्यकता नहीं होगी। मुझे उम्मीद है कि ऐसा है। मैं भी संयुक्त चीफ ऑफ स्टाफ के अध्यक्ष, जनरल डैन को बधाई देना चाहता हूं,” राज़िन “कैन – शानदार जनरल – और इस हमले में शामिल सभी शानदार सैन्य दिमाग।
“उन सभी के साथ कहा जा रहा है, यह जारी नहीं रह सकता है। या तो शांति होगी या ईरान के लिए त्रासदी होगी, जितना हमने पिछले आठ दिनों में देखा है, उससे कहीं अधिक। याद रखें, कई लक्ष्य बचे हैं। आज रात उन सभी के लिए सबसे कठिन था, और शायद सबसे अधिक घातक नहीं।
“दुनिया में कोई भी सेना नहीं है जो आज रात जो हमने किया हो। भी नहीं। भी नहीं। वहाँ भी एक सेना नहीं है जो कुछ समय पहले ही हुई थी।
“कल, जनरल कैन, रक्षा सचिव पीट हेगसेथ, पेंटागन में सुबह 8 बजे एक प्रेस कॉन्फ्रेंस करेंगे। और मैं सिर्फ हर किसी को धन्यवाद देना चाहता हूं, और विशेष रूप से, भगवान।
“मैं सिर्फ यह कहना चाहता हूं, हम आपसे प्यार करते हैं, भगवान, और हम अपनी महान सेना से प्यार करते हैं। उनकी रक्षा करें। भगवान मध्य पूर्व को आशीर्वाद दें। भगवान इस्राएल को आशीर्वाद दें, और भगवान अमेरिका को आशीर्वाद दें। बहुत -बहुत धन्यवाद। धन्यवाद।”
